English

邓亚萍再次赴英学习可能就此告别赛场

1999-04-17 来源:光明日报 王俊璞 我有话说

正在清华大学上学的邓亚萍将再次赴英国,继续完成学业。这样,她参加悉尼奥运会的可能性更小了。

邓亚萍告诉记者,她将于15日赴英国,在诺丁汉大学语言中心学习英语一年至一年半。

1996年亚特兰大奥运会后,邓亚萍成为清华大学学生,去年2月下旬首次赴英国剑桥大学学习英语,8月初回来继续上学。这次到诺丁汉大学,她仍然是攻英语,她说:“听、说、读、写、译都要学。”

邓亚萍这次作为清华大学派出的高级访问学者赴英,诺丁汉大学提供的奖学金等于免收了学费,而她的基本生活费则由教育部留学基金委员会提供。清华大学将承认她在诺丁汉大学的学时、学绩。

诺丁汉大学与清华大学有着良好的关系,这所大学的校长去年曾来访。邓亚萍的英语教师吕中舌在诺丁汉大学读的硕士学位,邓亚萍这次赴英学习,正是她联系的。

对这次赴英学习,邓亚萍很是自信。她说,明年她可以拿到清华的本科毕业证书,然后打算从9月开始继续读国际关系或体育管理硕士学位。

当了大学生的邓亚萍读书非常刻苦。她的老师都夸她是一个非常勤奋的好学生。乒乓球管理中心副主任姚振绪说她学英语像打球一样有股狠劲儿。中国乒乓球队原副总教练张燮林曾谈到,去年萨马兰奇在洛桑会见他们时,邓亚萍用较为流利的英语与萨马兰奇谈了半个小时。

邓亚萍还说,国际奥委会运动员委员会6月在汉城开会时,她还能见到萨马兰奇。去年6月,萨马兰奇特邀正在剑桥大学学习的邓亚萍,到瑞士同旅居卢森堡的欧洲女单冠军倪夏莲进行乒乓球表演赛。见面的当天,这位主席与邓亚萍也进行了一场乒乓球“表演赛”。

多年在中国女队起“顶梁柱”作用的邓亚萍还没有退役。她曾表示,一旦球队需要,她将再披战袍,为国争光。但是,再次到国外学习,若无特殊情况,可以说她实际上已告别运动员生涯。

中国队总教练蔡振华说,中国队参加大赛的阵容要通过竞争产生,而不是靠以往的成绩来赢得代表国家队参赛的资格。

中国队前不久公布了参加第四十五届世乒赛名单,其中没有邓亚萍。

谁能接替邓亚萍?中国女队几名年轻队员正走向成熟。在去年的曼谷亚运会上,王楠获得4枚金牌。中国代表团副团长李富荣曾夸赞:“王楠挑起了大梁!”但是,李菊在最近举行的中国乒乓球擂台赛半决赛中战胜了王楠,并最终夺得了冠军。正在清华大学上学的邓亚萍将再次赴英国,继续完成学业。这样,她参加悉尼奥运会的可能性更小了。

邓亚萍告诉记者,她将于15日赴英国,在诺丁汉大学语言中心学习英语一年至一年半。

1996年亚特兰大奥运会后,邓亚萍成为清华大学学生,去年2月下旬首次赴英国剑桥大学学习英语,8月初回来继续上学。这次到诺丁汉大学,她仍然是攻英语,她说:“听、说、读、写、译都要学。”

邓亚萍这次作为清华大学派出的高级访问学者赴英,诺丁汉大学提供的奖学金等于免收了学费,而她的基本生活费则由教育部留学基金委员会提供。清华大学将承认她在诺丁汉大学的学时、学绩。

诺丁汉大学与清华大学有着良好的关系,这所大学的校长去年曾来访。邓亚萍的英语教师吕中舌在诺丁汉大学读的硕士学位,邓亚萍这次赴英学习,正是她联系的。

对这次赴英学习,邓亚萍很是自信。她说,明年她可以拿到清华的本科毕业证书,然后打算从9月开始继续读国际关系或体育管理硕士学位。

当了大学生的邓亚萍读书非常刻苦。她的老师都夸她是一个非常勤奋的好学生。乒乓球管理中心副主任姚振绪说她学英语像打球一样有股狠劲儿。中国乒乓球队原副总教练张燮林曾谈到,去年萨马兰奇在洛桑会见他们时,邓亚萍用较为流利的英语与萨马兰奇谈了半个小时。

邓亚萍还说,国际奥委会运动员委员会6月在汉城开会时,她还能见到萨马兰奇。去年6月,萨马兰奇特邀正在剑桥大学学习的邓亚萍,到瑞士同旅居卢森堡的欧洲女单冠军倪夏莲进行乒乓球表演赛。见面的当天,这位主席与邓亚萍也进行了一场乒乓球“表演赛”。

多年在中国女队起“顶梁柱”作用的邓亚萍还没有退役。她曾表示,一旦球队需要,她将再披战袍,为国争光。但是,再次到国外学习,若无特殊情况,可以说她实际上已告别运动员生涯。

中国队总教练蔡振华说,中国队参加大赛的阵容要通过竞争产生,而不是靠以往的成绩来赢得代表国家队参赛的资格。

中国队前不久公布了参加第四十五届世乒赛名单,其中没有邓亚萍。

谁能接替邓亚萍?中国女队几名年轻队员正走向成熟。在去年的曼谷亚运会上,王楠获得4枚金牌。中国代表团副团长李富荣曾夸赞:“王楠挑起了大梁!”但是,李菊在最近举行的中国乒乓球擂台赛半决赛中战胜了王楠,并最终夺得了冠军。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有